관련사이트 : http://www.bizinfo.go.kr/see/seea/selectSEEA140Detail.do?pblancId=PBLN_000000000037188&menuId=80001001001

[사업개요]

경북 도내 수출유망 중소기업의 해외 시장 판로개척를 위해 '2018년 추계 해외 바이어 초청 수출상담회' 참가시 바이어발굴, 상담주선, 통역 등을 지원해 드리는 사업입니다.

 ☞ 경북 도내에 본사나 공장, 영업소를 둔 중소기업
 ☞ 바이어발굴, 상담주선, 통역, 상담장 등 지원

[지원분야 및 대상]

ㅇ 지원대상 : 경북 도내에 본사나 공장, 영업소를 둔 중소기업 35개사

[지원조건 및 내용]

ㅇ 사업개요

- 일시 : 2018. 9. 12(수) 10:00 ~ 17:00 - 수출상담회 / 2018. 9. 13(목) 10:00 ~ 11:00 - 중국 직구 설명회
- 개최장소 : 경주시 힐튼호텔

- 참여규모 : 초청바이어 25개사 정도, 도내기업 35개사 정도(미국 H-Mart, 중국 동방그룹 등 Big 바이어 초청 예정)
- 참여품목 : 식품, 화장품, 생활소비재 등 종합품목
- 주요내용 : 7개국 9개 지역(미국, 중국, 일본, 인니, 베트남, 러시아, 필리핀)의 유력바이어 초청하여 도내 기업에 맞춤형 수출상담 기회 제공
- 지원내용 : 바이어발굴, 상담주선, 통역, 상담장 등
- 주최/주관 : 경상북도/경상북도경제진흥원

- 모집업종 : 종합품목

ㅇ 세부운영

- 단체상담(09.12. 수 10:00 ~ 17:00)
ㆍ 도내 기업은 정해진 상담스케줄에 따라 해당 바이어와 상담
ㆍ 1개사 당 30분~1시간 간격으로 상담진행
ㆍ 중식시간(12:00~14:00), 상담시간 등을 감안 탄력적으로 운영
- 개별상담 및 중국 해외 직구 설명회(09.13. 목)
ㆍ 중국 해외사무소 섭외 초청 강사의 기업 대상 중국 직구 설명회 개최
ㆍ 바이어와 기업 간 개별적으로 일정 조정하여 도내기업 사업장 방문 자율 실시
※ 개별상담에 소요되는 통역은 기업자부담 또는 바이어 부담
- 상담장 운영
ㆍ 상담장 내 바이어 1개사 당 상담테이블 1개 배치
ㆍ 바이어 1개사 당 전담 통역원 배치
ㆍ 상담장 앞 안내데스크 - 상담일정 총괄 관리 및 도내 참가기업 안내
- 통역지원
ㆍ 통역원 사전교육을 통한 상담품목 이해도 제고 및 활동지원

ㅇ 세부일정

[신청방법 및 서류]

ㅇ 신청 방법 : 이메일 접수
- eugene@gepa.kr

ㅇ 신청 서류 : 신청서, 기업 정보의 제공ㆍ활용 및 이용 동의서, 지원금 청구서

[주관기관 담당부서 및 담당자]

[접수기관 담당부서 및 담당자]

[기타사항]

※ 자세한 사항은 경북프라이드상품지원센터(www.prideitems.co.kr) → 경북FRID소식 → 공지사항 참조(☞바로가기)

[문의처]

ㅇ 경상북도경제진흥원 글로벌마케팅팀 정유진 대리
- Tel : 054-470-8572, E-mail : eugene@gepa.kr